Let It Go – James Bay

Lagu ini, seperti excuse nya para artis yang hendak bercerai ya. Tapi ya memang ada kalanya hubungan itu melewati fase seperti itu. Ketika memang kebersamaan tak lagi bisa dipaksakan, yang jika dipaksakan malah akan menyengsarakan, ya mending diakhiri. Dengan cara baik-baik pastinya.

From walking home and talking loads
To seeing shows in evening clothes with you
From nervous touch and getting drunk
To staying up and waking up with you
Ini kisah kita. Akan kuceritakan dari awalnya. Ketika itu, kita pertama kali pulang bersama. Tepatnya, aku mengantarmu pulang. Sepanjang perjalanan kita saling bertukar cerita dan memperbincangkan banyak hal. Hingga berlanjut nonton bersama, dan menikmati makan malam bersama. Aku terpesona melihatmu dalam balutan gaun malammu. Dari sentuhan sederhana yang malu-malu mendebarkan, hingga hilang sudah rasa malu itu saat kita mabuk bersama. Mulai begadang bersama, hingga berakhir dengan bangun tidur bersama. Itu kisah kita.

But now we're sleeping at the edge
Holding something we don't need
All this delusion in our heads
Is gonna bring us to our knees
Akan tetapi, kita berdua tahu, kita sedang dalam masa kritis, di pinggir jurang kehancuran. Buat apa mempertahankan sesuatu yang sesungguhnya sangat tidak penting? Hanya khayalan tak berguna yang berputar dalam benak kita yang justru akan semakin menjerumuskan kita dalam keterpurukan.

So come on let it go
Just let it be
Why don't you be you
And I'll be me

Lepaskan saja semua beban itu. Biarkan semuanya mengalir apa adanya. Kau cukup menjadi dirimu sendiri dan aku menjadi diriku sendiri meski itu berarti tak ada lagi kita.

Everything's that's broke
Leave it to the breeze
Why don't you be you
And I'll be me
And I'll be me

Semua yang telah hancur berantakan, biarkan angin yang membawanya menghilang. Cukuplah kau jadi dirimu sendiri dan aku akan menjadi diriku sendiri.

From throwing clothes across the floor
To teeth and claws and slamming doors at you
If this is all we're living for
Why are we doing it, doing it, doing it anymore

Kisah kita, pernah manis saat kita membiarkan pakaian kita berdua berserakan di lantai sementara kita bersenang-senang, hingga level saling mencakar, menggigit dan membanting pintu saat kita sedang marahan. Jika memang seperti itulah hubungan yang kita inginkan, cukup kita lakukan lagi saja kan, seperti biasanya, tak usah kau pertanyakan, tak perlu dipertengkarkan.

I used to recognize myself
It's funny how reflections change
When we're becoming something else
I think it's time to walk away

Aku dulu sangat mengenal diriku sendiri. Sungguh lucu ketika menyadari betapa banyak berubahnya diriku. Kau dan aku, berubah menjadi orang  lain yang awalnya hanya untuk sekedar menyenangkan pasangan, lalu keterusan, lalu tak tahan. Kukira, sekarang lah saatnya untuk mulai melepaskan itu semua.

Trying to fit your hand inside of mine
When we know it just don't belong
There's no force on earth
Could make me feel right, no
Whoa

Tak perlu lagi memaksakan kecocokan di antara kita, jika memang tak ada lagi yang bisa sama-sama kita lakukan. Tak ada kekuatan di dunia ini yang membuatku tiba-tiba baik-baik saja saat ini. Karena memang tidak seperti itu.

Trying to push this problem up the hill
When it's just too heavy to hold
Think now's the time to let it slide

Tak perlu memaksakan menahan segala permasalahan, jika memang terlalu berat untuk ditanggungkan. Malah akan jatuh, menimpa, menyesakkan. Pikirkanlah, sekarang memang saatnya untuk membiarkannya meluncur bebas, meringankan pundakmu dari segala permasalahan.

Thief – Imagine Dragons

Seperti biasa, lagunya Imagine Dragons itu artinya rumit, susah dimengerti^_^
Kali ini seolah ingin mengajak kita untuk merenung kembali, bahwa biasanya, orang akan menilai orang lain berdasarkan kebiasaannya sendiri. Sehingga, seharusnya kita mempelajari bahwa yang hitam tak selamanya hitam, dan yang putih pun lama-lama akan menguning atau kelabu. Begitulah hidup.

if only you
you could see
the darkest place that you could be
oh maybe then you'd understand

andai saja engkau mampu melihat apa yang harusnya bisa kau lihat. Yaitu, sisi gelap dirimu, sisi gelap seluruh elemen yang ada di dunia ini. Sisi hitam dan putih dari tiap hal. Maka kau akan dengan serta merta mengerti.

from desert heat to cobbled streets
from broken home to the city beat
there's so much more than you could know
kau akan bisa melihat banyak hal dari dua sisi. Dari panasnya gurun pasir, hingga jalanan berpaving batu yang keras dan dingin. Dari rumah yang sepi karena perpisahan, hingga hingar bingar kota yang penuh orang. Ada banyak hal yang bisa dipelajari dari semua itu.

so take me back
when I believed
back when I was unafraid
just like a thief
and all the heights
that I could reach
back when I was unafraid
just like a thief

jadi, bawalah aku pulang, ketika aku bisa mempercayai bahwa aku tidak takut untuk menghadapi semua itu. Layaknya pencuri, aku bisa menaklukan tingginya ketakutaku jika aku percaya bahwa aku mampu.

if I could live a thousand times
if I could make a thousand tries
maybe then I'd get it right
the more I see
the more I know
that everyone just wants a show
no we don't want to see the truth

andai aku bisa hidup seribu kali lagi, aku akan mencoba ribuan kali, meski gagal sekalipun, karena aku tahu aku akan selalu punya kesempatan. Dan mungkin aku akan sangat mengerti. Semakin banyak aku melihat isi dunia, semakin aku belajar banyak dari itu semua. Kupikir, semua orang hanya memperlihatkan apa yang ingin mereka pamerkan. Padahal, orang-orang sepertiku hanya menginginkan melihat kebenaran.

when the stars look down on me
what do they see
(x5)

Aku penasaran, seperti aku yang melihat dan menilai banyak hal, nah, bintang-bintang di atas sana itu, apa ya penilaian mereka atas diriku?

Heartbreak Girl – 5 Seconds Of Summer

Bukankah  sangat manis sekali jika jatuh cinta sebagai teman? Bukankah sangat manis sekali jika cinta itu tak tersampaikan dan tetap bersikap seperti teman? Bukankah begitulah seharusnya sebuah cinta, bahagia melihat yang dicintainya bahagia? Terserah, tapi bagiku, lagu ini sangat manis^_^

You call me up,
It's like a broken record
Saying that your heart hurts
That you never get over him getting over you,
And you end up crying
And I end up lying,
'Cause I'm just a sucker for anything that you do

Kau meneleponku, lagi. Seperti rekaman yang berulang-ulang. Aku sudah sering melihatmu yang seperti ini. Biasanya, kalau kau meneleponku, berarti kau sedang bermasalah dengan pacarmu. Dan benar saja. Kau mulai berurai air mata, berkata bahwa hatimu sangat sakit sekali. Kau berusaha meyakinkan dirimu sendiri bahwa kau tak akan pernah bisa melupakan dirinya yang telah mencampakkanmu. Kau menangis, lagi. Aku bahkan hapal air matamu akan mengalir ke mana setelah jatuh dari tepi matamu. Dan aku hanya akan berbaring, menekuri nasibku yang selalu jadi ‘tempat sampah’ bagimu.

And when the phone call finally ends,
You say, "Thanks for being a friend,"
And we're going in circles again and again

Dan aku bahkan sangat hapal kebiasaanmu setiap kali telepon itu kau akhiri, yaitu ucapan: terima kasih telah menjadi temanku. Teman, yeah. Aku tahu kapasitasku hanya itu. Dan aku juga tahu, bahwa kejadian seperti ini akan berulang lagi dan lagi.

I dedicate this song to you,
The one who never sees the truth,
That I can take away your hurt, heartbreak girl.
Hold you tight straight through the day light,
I'm right here, when you gonna realize
That I'm your cure, heartbreak girl?

Kupersembahkan lagu ini untukmu, seseorang yang tak pernah bisa melihat kebenaran dari hati dan rasaku. Kenyataan bahwa aku tak akan pernah bisa melenyapkan sakit hatimu, wahai gadis yang sedang patah hati. Aku hanya bisa menenangkanmu dengan memelukmu erat-hanya itu- sepanjang siang, dan kau akan kembali ke rumahmu saat malam. Tahukah kau, aku bahkan akan selalu ada di sini untukmu, andai kau mau menyadari itu. Apa kau pikir aku obat bagimu?

I bite my tongue but I wanna scream out
You could be with me now
But I end up telling you what you wanna hear,
But you're not ready and it's so frustrating
He treats you so bad and I'm so good to you it's not fair.
Kukatupkan bibirku erat-erat, agar aku tak berteriak dan menyatakan bahwa kau tak perlu mencari pria lain yang pada akhirnya menyakitimu. Sudah ada aku yang terbukti selalu menyembuhkanmu. Tapi aku tak bisa mengatakan itu karena aku tahu kau tak akan pernah mau mendengar hal yang semacam itu. Maka kukatakan saja apa yang ingin kau dengar. Hal-hal yang menyejukkan hatimu. Rasanya sungguh tak adil ketika kau menangisi lelaki yang memperlakukanmu dengan sangat buruk, sedangkan aku di sini yang tak pernah menyakitimu malah menanggung air matamu.

And when the phone call finally ends
You say, "I'll call you tomorrow at 10,"
And I'm stuck in the friend zone again and again
Aku tahu telepon darimu tak akan lama. Sebentar lagi juga berakhir. Kau pasti akan menambahi ucapan sampai jumpamu dengan : kutelepon lagi besok jam sepuluh ya. Dan saat itu, aku tersadarkan lagi, bahwa aku hanyalah temanmu. TEMANMU.

I know someday it's gonna happen
And you'll finally forget the day you met him
Sometimes you're so close to your confession,
I gotta get it through your head
That you belong with me instead.

Entahlah. Meski terus terulang yang seperti ini, tapi entah mengapa, aku yakin bahwa suatu hari nanti, kau akan melupakan para lelaki brengsek itu dan mulai mencari kebenaran dalam hatimu, bahwa selama ini, akulah yang selalu ada untukmu. Entah kapan akan ada kejadian seperti itu. Dalam mimpi, mungkin.

Cool Kids – Echosmith

Hidup ini memang tergantung sudut pandang. Kalau kita di bawah, dan kita mendongak ke atas, seolah yang di atas itu menyenangkan. Kalau kita di atas dan kita melongok ke bawah, seolah yang di bawah itu lebih nyaman dan sederhana. Begitulah. Karena sebenarnya, hidup itu tinggal bagaimana kita menikmatinya.

She sees them walking in a straight line,
That's not really her style
And they all got the same heartbeat
But hers is falling behind.
Nothing in this world could
Ever bring them down
Yeah, they're invincible, and she's just in the background
And she says

Perempuan itu, melihat anak-anak yang berlaku sama, bergaya sama, seolah berada di garis yang sama. Yang jelas bukan gayanya. Mereka yang dilihatnya seperti memiliki semangat yang sama. Sedangkan semangatnya sendiri menguap entah ke mana. Ia tahu, tak ada hal di dunia ini yang mampu untuk mematahkan semangat mereka. Mereka seolah tak terlihat tapi nyata adanya. Dan ia, seperti latar belakang yang ada tapi terabaikan. Ia pun berkata:

I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids, they seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids

Aku berharap bisa seperti anak-anak keren yang kulihat itu. Mereka keren sekali, seolah bisa menyesuaikan diri dimanapun mereka berada.

He sees them talking with a big smile
But they haven't got a clue
Yeah, they're living the good life
Can't see what he is going through
They're driving fast cars
But they don't know where they're going
In the fast lane, living life without knowing
And he says

Lelaki itu, menatap mereka yang sedang mengobrol dengan senyuman tersungging di bibir. Akan tetapi, banyak pertanyaan yang sepertinya berkecamuk di benak anak-anak itu. Tentu saja. Mereka selalu hidup nyaman, tak pernah melihat kenyataan. Mereka selalu mengendarai kendaraan yang bisa mengebut, hingga tak menyadari ada orang-orang yang berjalan lamban. Tapi, hanya seperti itu sajalah kehidupan mereka. Berputar tak tentu arah, tak tahu apa tujuan hidup mereka. Dalam kehidupan yang menuntut serba gesit, mereka hanya ikut arus. Lelaki itu sempat berkata:

I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids, they seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids

Andai aku bisa menjadi sekeren mereka, tentu akan sangat menyenangkan sekali. Mereka terlihat pas di manapun.

And they said
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids, they seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids

Dan anak-anak yang dianggap keren itu pun berkata: andai aku bisa menjadi orang lain, yang tak perlu menjalani kehidupan seperti ini.

If It Wasn’t For You – Alesso

Jatuh cinta kadang memang mengubah kepribadian seseorang ya. Yang tadinya pendiam tiba-tiba banyak omongnya^_^. Yang dulunya tak suka keramaian tiba-tiba merasa nyaman berada di manapun, selama ada kekasihnya yang mau mendengar dan mau menemaninya. Cinta itu memang ajaib.

I was alone, I was made of stone
You took me home, we built a world
A world for us, we flew like birds
A new beginning

Dulunya, aku adalah makhluk yang kesepian, sendirian. Tubuhku, hatiku, keras seperti batu. Lalu muncullah dirimu, yang membawaku pulang dan menyusunku perlahan menjadi sebuah bangunan utuh yang layak untuk dihuni dan mampu member kenyamanan. Aku, memulai hidupku yang baru bersamamu.

[Chorus]
It's better, better, better,
You are keeping me together, together, together
You know that I will never, never, never
Try to pull you down, down
Lover, lover, lover you can always be here
I'll take cover,
You know that I will never, never, never
Leave you all alone
I'd be nothing if it wasn't for you
If it wasn't for you

Rasanya jauh lebih baik saat bersamamu. Rasanya jauh lebih nyaman saat kau membuatku untuk selalu bersamamu. Kau tahu dengan pasti kalau aku tak akan pernah mematahkan hatimu. Cintaku, kau boleh selalu berada di sisiku, karena aku akan dengan sangat senang hati untuk melindungimu. Kau tahu pasti kalau akau tak akan pernah membiarkanmu sendirian. Tahukah kau, kalau aku bukanlah siapa-siapa andai aku tak tercipta untukmu.

I was a fool, always keeping a distance
If I'd ever know, you found a way
I thought I always stayed the same
Because of you, I saw a new beginning..

Dulu aku begitu bodoh. Menghindari semuanya, menjaga jarak dari hal-hal yang membahagiakanku. Andai aku tahu kaulah sumber kebahagiaanku, aku akan memberimu jalan untuk menuju kepadaku. Kupikir dulu aku akan seperti itu-itu saja. Akan tetapi, setelah muncul dirimu, aku menemukan hidupku yang baru, yang jauh lebih menyenangkan bersamamu.

Superheroes – The Script

Lagu ini, memiliki pesan yang jelas, agar kita mau berusaha dengan sangat untuk mencapai tujuan dan impian. Tak ada yang muncul tiba-tiba. Semua ada prosesnya. Bahkan mi instan juga harus diolah agar sesuai dengan yang diinginkan. Bahkan para pahlawan super juga tidak terlahir mampu menguasai kekuatannya. Semua butuh usaha, belajar, yang susah pada awalnya dan selama prosesnya, tapi saat memetik hasilnya, kita kadang takjub dengan apa yang telah kita lalui sebelumnya. Jangan menyerah. Kalian tidak dilahirkan untuk menyerah pada kehidupan. Hidup adalah untuk hidup.

All the life she has seen
All the meaner side of me
They took away the prophet's dream
For a profit on the street

Perempuan itu, telah melihat banyak kehidupan dengan segala warna-warninya. Perempuan itu, telah mengerti bagian paling dalam dari diriku. Akan tetapi, warna-warni kehidupan itu,telah merusak segala kebaikan yang diajarkan para utusan tuhan, hanya untuk kepentingan dunia yang sesaat saja.

Now she's stronger than you know
A heart of steel starts to grow

Dengan segala hingar-bingar itu, perempuan itu tumbuh lebih kuat dari yang kita lihat. Hatinya seteguh baja, dan terus menguat seiring bertambahnya usia.

All his life he's been told
He'll be nothing when he's old
All the kicks and all the blows
He won't ever let it show

Lelaki itu, hanya melihat kehidupan dari cerita yang ia dengar. Ia tak mengalaminya sendiri, jadi kemungkinan, kelak ia tidak akan menjadi siapa-siapa dalam kehidupannya. Semua penderitaan dan kebahagiaan hidup tak mampu ia serap intisarinya dengan sendirinya. Ia selalu butuh seseorang untuk mengajarinya.

'Cause he's stronger than you know
A heart of steel starts to grow

Meski begitu, hatinya juga bertumbuh dengan kuat. Sekeras baja, semakin kuat seiring bertambahnya usia.

When you've been fighting for it all your life
You've been struggling to make things right
That's how a superhero learns to fly
Every day, every hour, turn the pain into power

Ketika kau bertarung dengan seluruh sendi kehidupan sepanjang usiamu, kau sedang berjuang untuk memperbaiki segalanya. Susah memang, seperti para pahlawan super yang mulai belajar terbang, kau akan mengubah penderitaan belajarmu itu dari hari ke hari, menjadi sebuah kekuatan yang mungkin tak pernah kau bayangkan.

When you've fighting for it all your life
You've been working every day and night
That's how a superhero learns to fly
Every day, every hour, turn the pain into power

Saat engkau sedang memperjuangkan semua itu sepanjang hidupmu, kau telah bekerja dengan sangat keras. Siang malam kau habiskan untuk mengejar impian. Saat kau lelah, saat jenuh menghadangmu, ingatlah, bahwa para pahlawan super itu juga pernah mengalami masa susah ketika mulai belajar terbang. Tapi seiring berjalannya waktu, kesusahan itu menempa jiwa dan kemampuanmu menjadi semakin kuat.

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh

All the hurt, all the lies
All the tears that they cry
When the moment is just right
You see fire in their eyes

Biarkan saja luka itu mengalirkan darah. Biarkan saja kebohongan berseliweran di sekitarmu. Biarkan saja banyak air mata yang tertumpah. Cukup jaga diri dan hatimu dari segala keburukan itu. Saat waktunya tepat, ketika tiba masanya, kau akan bisa melihat bara di mata mereka. Bara kemarahan karena kau berhasil menaklukan semua itu.

(Power, power, power, power)
Every day, every hour turn the pain into power
(Power, power, power, power)

(Power, power, power, power)
Every day, every hour turn the pain into power

Jadikanlah setiap hari yang kau anggap berat dan membosankan, sebagai ajang untuk memupuk kekuatan, yang akan kau panen kelak jika tiba waktunya.

She's got lions in her heart
A fire in her soul he's a got a beast
In his belly that's so hard to control
'Cause they've taken too much hits, taking blow by blow
Now light a match, stand back, watch them explode

Perempuan itu kini memiliki hati segarang singa. Api semangat dalam dirinya membuat sang lelaki marah dan menciptakan monster ganas dalam dirinya, yang sulit untuk dikendalikan. Karena penderitaan itu terlalu banyak mengukir kepribadian mereka. Perlahan meniup kebahagiaan dalam prosesnya. Tapi, usaha tak akan pernah sia-sia. Nyalakan saja apinya, dan bersiaplah untuk membuat segala keburukan itu meledak, hancur berkeping-keping, dan hanya kebahagiaan yang tersisa.

Broken – Seether feat Amy Lee

Ini lagu patah hati yang masih menyimpan cinta. Rasa ditinggalkan itu sungguh sepi, berat, dan masih peduli. Mau bagaimana lagi kalau yang dipedulikanpun tak lagi mengerti.

I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph, I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

Aku hanya ingin kau tahu, bahwa aku suka caramu tertawa. Aku ingin mendekapmu, dan menghilangkan segala luka dalam hatimu. Kusimpan gambar dirimu, yang kutahu sangat membahagiakanku, cukup meringankan rinduku.

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
You've gone away, you don't feel me anymore

Karena rasanya, seperti patah hati ketika aku sedang sendiri. Karena rasanya, sangat tidak nyaman jika kau tak disampinku. Aku tak mampu menjadi diriku sendiri tanpamu.

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

Kita telah melewati hal yang buruk. Saatnya untuk bisa sedikit bernafas lega. Aku ingin memelukmu, membawamu terbang melayang, untuk mengurangi lukaku. Ada banyak hal yang bisa dipelajari, tapi tak ada seorangpun yang bisa kuajak bertanding. Aku masih ingin memelukmu, untuk meringankan rasa sakitmu.

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
Karena aku sangat patah hati jika sendirian, dan tak merasa cukup kuat untuk menghadapi dunia tanpa dirimu. Karena rasanya sangat sepi dan menyakitkan jika kau jauh dariku.

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone
You've gone away, you don't feel me anymore
Karena, begitu kau pergi jauh dariku, dan tak lagi peduli tentangku, ataupun tahu rasaku, rasanya sungguh menyakitkan dan sepi yang menghantam.

Emotion – Destiny’s Child

Patah hati memang menyakitkan, apalagi kalau diikuti dengan rasa penasaran dan teracuhkan.

It's over and done
But the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to
Instead of me tonight?

Hubungan kita telah berakhir, memang. Semua telah usai, tapi sakitnya bertahan di dalam diriku ini. Dan akupun bertanya-tanya, dengan siapakah kau akan menghabiskan malammu saat ini?

And where are you now, now that I need you?
Tears on my pillow wherever you go(GO)
Cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart

Di manakah engkau saat aku membutuhkanmu? Air mataku bercucuran membasahi bantal setiap kali kau meninggalkan rumah. Tangisanku telah menganak sungai, yang kuharap akan mengalir ke lautan hatimu agar kau tahu, bahwa aku tersakiti olehmu, tanpa kau harus melihat aku menangis dan terpuruk di depanmu.

In the words of a broken heart
It's just emotion taken me over
Caught up in sorrow, lost in my soul
But if you don't come back
Di belantara patah hati ini, hanya kesedihan yang menguasai. Aku terpuruk dalam kegalauan, tersesat dalam jiwaku sendiri jika kau memutuskan utnuk tak kembali.

Come home to me, darling
Don't you know there's nobody left in this world
To hold me tight
Don't you know there's nobody left in this world kiss goodnight
Goodnight, goodnight,goodnight

Pulanglah kepadaku, sayangku. Tak tahukah kau, bahwa tak ada orang lain lagi yang bisa memelukku dengan erat, atau memberikan kecupan selamat malam kepadaku. Hanya kau yang kuterima dalam hatiku.

I'm there at your side,
I'm part of all the things you are
But you've got a part of someone else
You've gotta go find your shining star

Aku selalu di sisimu, menjadi bagian dalam setiap sendi kehidupanmu. Tapi kau dan hatimu, bukanlah bagian dari diriku. Kau selalu menjadi bagian dari orang lain, asal bukan aku. Sepertinya, kau membutuhkan petunjuk untuk menjalani hidupmu.

Dying To Be Thin – No Frills Twins

Iklan, media, televisi, semua member stereotip bahwa cantik itu ejaannya k-u-r-u-s dan l-a-n-g-s-i-n-g. persepsi salah itu membuat beberapa dari kita, khususnya perempuan, berlomba-lomba untuk menjadi kurus. Kadang, dengan cara yang ekstrim, hingga bukan kurus yang didapat, malah penyakit yang melekat.
Cantik adalah sehat. Sehat adalah cantik. Sehat jiwa, sehat raga. Dan sehat memang tidak tertulis sebagai gemuk berlebihan. Sehat jiwa adalah kepercayaan diri, menerima apapun yang ada dalam diri kita. Itu baru cantik namanya^_^

Get the new york look
Get the paris chic
Rimmel london on my lips
Clothes dangle like a sheet

Apa sih yang dicari orang-orang itu? Beauty is pain katanya. Jadi, kalau nggak kesakitan nggak sakit ya? Berlomba-lomba untuk menjadi sama dengan seluruh dunia, dengan satu gaya. Fashion di New York bilang begini, ngikut. Mode di Paris bilang begitu, ngikut. Kosmetik apapun yang sedang tren di cari dan diikuti, meski tak sesuai dengan gambar diri sekalipun. Gaun apapun di beli, meski tak pas sekalipun. Hanya demi terlihat modis? Wow.

Get the milan look
Collar bones like knives
Ribcage like scaffolding from a building site
(Traces of yesterday run down your face)

Terlihat seperti para model yang berlenggak-lenggok di pusat mode sana, bertubuh super kurus hingga tulang leher dan belikatnya tajam seperti pisau yang ditonjolkan. Tulang rusuk yang kentara, seperti rangka gedung yang menyolok mata. Ada bekas-bekas kelelahan selalu di wajahmu. Yang begitu kau sebut cantik? Apa cermin di rumahmu tak sama dengan yang ada di rumahku? Kau terlihat seperti zombie dibanding bisa disebut dengan perempuan.

Dying to be thin
Dieting to fit in
Dying to feel alive
Dying from the inside out
Dying to be thin

Perempuan itu punya tonjolan, bukan tipis seperti papan gilasan, hanya untuk bisa mengepaskan size zero yang dirancang oleh para perancang dunia itu. Berusaha mati-matian untuk menjadi sangat kurus, hingga berujung dengan usaha mati-matian untuk bertahan hidup karena kehidupan di dirimu telah kau kuras habis.

Starving to be extra trim
Dying to feel alive
Dying from the inside out
Kau yang rela sangat kelaparan hanya untuk menjadi sangat langsing, bukankah itu menyiksa tubuhmu sendiri? Mengeluarkan apa yang sudah kau makan, tenggorokanmu jadi infeksi, lambungmu infeksi, hingga akhirnya jiwamu pun terinfeksi. Tak ada lagi cermin yang menampakkan tulang di tubuhmu. Semua cermin terlihat membuatmu bulat dan bundar, hingga tak ada lagi sisa tubuh yang bisa kau singsetkan selain tulang belulangmu.

The inside out
The inside out
The inside out
The inside out

Kau yang memuntahkan semuayang kau makan, apa nikmatnya coba? Menjijikkan. Langsing sih langsing, tapi ya nggak gitu juga kaleee… mungkin kau pikir, ah, hanya coba-coba, sekali, dua kali, akhirnya terbiasa dan tak terasa penyakit sudah menunjukkan taringnya.

How far can you walk
With bones so weak and thin
Looking for an sos
But don't know where to begin

Memangnya, kau pikir, kau akan tetap bisa berlenggak-lenggok dengan tulang yang sangat rapuh itu? Kalsium yang kau asup telah kau muntahkan kembali. Pada akhirnya, tubuhmu akan menolak semuanya dan mulai harus mendapatkan pertolongan. Tapi, pada saat itu, semuanya sudah akan sangat terlambat. Bagi yang belum, tak usah mencoba. Cukup kendalikan apa yang bisa kau kendalikan. Pola makanmu, teratur, dan bukan untuk dimuntahkan. Itu sakit jiwa namanya.

You say there's nothing wrong
But under t-shirts you hide
Once there's no more flesh to shed, you'll fade away inside
(Stuck in a cycle that you can't escape)

Kau pikir awalnya mungkin akan baik-baik saja. Sekali dua kali memang tak ada pengaruhnya. Tapi, otakmu akan otomatis mencerna. Dan tanpa kau paksa pun, makananmu akan keluar dengan sendirinya. Mungkin bisa kau tutupi dengan pakaian longgar mu. Tapi lihatlah, tak ada daging tersisa di tubuhmu. Tak hanya dagingmu, jika sudah begitu, jiwamu pun ikut menghilang beserta lemak yang kau luruhkan.

The inside out
The inside out
The inside out
The inside out
Ohhh… find me another skin... To live within.

Tak perlulah untuk menjadi kurus dengan setengah mati, atau kau akan benar-benar mati. Nikmati apa yang kau miliki, kendalikan agar tak menjadi tak berarti.

God Bless The Internet - No Frills Twins

Dunia berubah. Semua sudah serba canggih. Bahkan anak-anak desa hapenya juga sudah canggih, meski beberapa hanya digunakan standar sih^_^
Perubahan itu baik, asal digunakan dengan semestinya dan bukan untuk disalahgunakan.

Look at all the smokey eyes
Teenagers in disguise
Look at all the smokey eyes
Smokey eyes
Smokey eyes

Hei, hei, lihat matanya. Make up Smoky eyes itu menyembunyikan usia mereka yang sesungguhnya. Mungkin mereka hanyalah para remaja, yang mencoba untuk terlihat dewasa.

Got no appetite
Posting photos of the sky
Stay up all night
Blemish fixing my whole life

Tetap saja rasanya kurang menggregetkan. Memajang foto-foto  tentang langit, terjaga sepanjang malam, mencoba untuk memperbaiki seluruh hidupku. Sepertinya yang begitu lebih menyenangkan.

Oh oh oh oh oh
These are our teenage dreams
Oh oh oh oh oh
We're jaded and we're boring

Yeah, hanya itu impian sederhana kamu sebagai remaja. Kami tahu kami telah patah semangat dan terlihat sangat membosankan.

God bless the Internet
2am, feeling restless
God bless the Internet
Worth more than Mercedes-Benz

Karena itu, semoga tuhan memberkahi yang namanya internet. Tiba-tiba merasa galau jam dua dini hari, ada sesuatu untuk melampiaskan diri. Internet. Berselancar di dalamnya rasanya jauh lebih menyenangkan dari pada mengendarai mercy.

God bless the Internet
Nobody knows that I'm a mess
God bless the Internet
Stuck on our cyber thrones

Semoga tuhan memberkahi yang namanya internet. Karena di dalamnya, aku bisa menjadi pribadi yang berbeda, yang lebih menyenangkan, yang bisa kukendalikan.  Aku, kami, memiliki kerajaan kami sendiri di dalamnya.

Battery running low
Our youth is drying up
Pillow fights turned cyber fights
Was not the cat that ripped our tights

Kalau baterai smartphone kami melemah, saat itulah jiwa muda kami mulai goyah. Harusnya kami pesta piyama, seperti remaja zaman dulu, yang saling pukul bantal sebelum tidur. Tapi tidak, pertarungan kami berpindah ke ajang yang lebih seru, game online sebelum tidur malam.

Logging on one by one
Don't know nothing 'bout fun in the sun
Logging on one by one
This is how our lives are run

Terhubung satu persatu, tak perlu mempedulikan apapun, hanya bersenang-senang saja. Itulah hidup yang kami jalani sekarang.

Generation Z, sitting in the back seat
Boys and girls made out of plastic
City kids gettin' smoochy
Country kids reppin' Gucci

Kami adalah generasi Z, duduk di kursi belakang. Semuanya serba terbalik dan tak karuan. Banyak kepalsuan di mana-mana. Bahkan tubuh pun dipalsukan. Bahkan teman pun hanya di dunia maya. Anak-anak kecil di kota sudah mulai belajar saling merayu dan selanjutnya. Anak-anak di desa bahkan sudah mengenal merk nun jauh di sana meski hanya kw-nya. Zaman apakah ini sesungguhnya?

Look at all the high-rise buildings
Out of touch with our own feelings
Killing time with rum and whiskey
Hair spray, fake tans, getting frisky

Lihatlah di sekitarku, gedung-gedung pencakar langit seolah menjebol bumi begitu saja. Tak terjangkau, tak terlihat ujungnya. Menghabiskan waktu hanya dengan minum-minum dan bersenang-senang, berpenampilan kaku, sok eksotis dan berantakan.

No desire to meet real people
We chat once, no need for sequel
Quick and easy, cyber mateship
No attachments, use it, ditch it

Zamannya internet, bahkan keinginan untuk bertemu dengan manusia yang sesungguhnya pun enggan, seolah mereka hanyalah gangguan. Seringnya hanya menyapa sesekali, tak ada niat untuk mengobrol lagi. Lebih nyaman dan cepat jika berteman di dunia yang tak terlihat. Tak perlu bersinggungan langsung, bisa memalsukan apapun.

Put my head down, put my screen up
Make it seem like at night I raise my red cup
Don't tell me I'm wasting my youth
Got my headphones in to block out the truth

Kutundukkan kepalaku, kunyalakan monitorku. Akan kubuat malam ini menjadi malam yang menyenangkan. Tak perlu kau nasehati aku tentang membuang masa mudaku. Aku tahu, tapi aku tak mau. Jadi kupasang headphoneku, agar semua suara kebenaran itu tak masuk ke telingaku.

I Want You To Know – Zedd feat Selena Gomez

Merasa bergantung pada orang lain itu sungguh tidak nyaman ya. Sering kan dengar istilah ‘aku tak bisa hidup tanpamu’. Ketergantungan menyebabkan kekhawatiran akan merepotkan dan sebagainya. Jadi, secinta apapun, usahakan kau tetap bisa berdamai dengan dirimu sendiri.

I want you to know that it's our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I'm all yours
You and me run the same course

Aku hanya ingin kau tahu bahwa sekarang lah saatnya bagi kita untuk merekahkan cahaya yang sama. Aku ingin kau tahu bahwa aku adalah milikmu seluruhnya, karena kau dan aku berada di jalan yang sama.

I'm slippin down a chain reaction
And here I go here I go here I go go
And once again I'm yours in fractions
It takes me down pulls me down pulls me down low

Sepertinya aku sedang terjerembab ke dalam reaksi berantai, dan di sinilah aku sekarang ini. Sekali lagi, aku
adalah milikmu meski hanya tinggal serpihannya saja. Itu membuatku terpuruk, jatuh, jauh sekali.

Honey it's raining tonight
But storms always have an eye have an eye
Tell me you're covered tonight
Or tell me lies tell me lies lies

Sayangku, mala mini hujan deras. Tapi badainya justru ada di mataku. Katakanlah kepdaku bahwa kau akan
menutupi semuanya malam ini, atau berbohonglah kepadaku jika kau tak mampu melakukannya.

I'm better under your reflection
But did you know did you know did you know know?
That's anybody else that's met ya
It's all the same all the same all the same glow

Tahukah kau jika aku merasa jauh lebih baik jika berada di bawah bayanganmu? Aku takut jika kau bertemu
orang lain lagi, selain diriku, karena mereka sama bersinarnya denganmu. Sedangkan aku hanyalah bayanganmu.

Honey it's raining tonight
But storms always have an eye have an eye
Tell me you're covered tonight
Or tell me lies tell me lies lies

Katakanlah kepadaku, di malam yang badai ini, bahwa kau akan selalu menaungiku. Atau setidaknya, berbohong sajalah jika kau tak mampu.

The Story of Us – Taylor Swift

Yang pernah patah hati pasti paham rasanya, ketika pada masa konflik, pada masa peralihan hubungan, kita tetap harus berhadapan dengan si dia. Marah, sedih, bingung, jadi satu. Tahu hubungan akan berakhir, tapi berharap sebaliknya. Apalagi kalau si dia tak peduli. Menyakitkan.

I used to think one day we'd tell the story of us
How we met and the sparks flew instantly
People would say, "they're the lucky ones"

Aku pernah berfikir, bahwa kelak, suatu hari nanti, kita akan menceritakan kisah kita. Tentang bagaimana kita berkenalan untuk pertama kali, dan tiba-tiba ada kerlap-kerlip cinta yang tak mampu dijelaskan. Orang-orang hanya akan berkata, bahwa kita sedang beruntung.

I used to know my place was a spot next to you
Now I'm searching the room for an empty seat
'Cause lately I don't even know what page you're on
Dulu bagiku, tempatku hanyalah di sisimu. Akan tetapi, sekarang ini, aku harus mencari kursi kosong untuk menempatkan diriku. Karena, aku tak tahu lagi, dalam kisah kita, kau ada di halaman berapa.

Oh, a simple complication
Miscommunications lead to fall out
So many things that I wish you knew
So many walls up I can't break through

Hanya karena sebuah permasalahan sederhana, yang tiba-tiba menjadi rumit begitu saja. Kesalahpahaman diantara kita membawa kita kepada kehancuran. Banyak sekali hal yang ingin kusampaikan kepadamu. Karena sekarang, terlalu banyak sekat di dirimu yang tak bisa kuterobos.

Now I'm standing alone In a crowded room
And we're not speaking and I'm dying to know
Is it killing you like it's killing me yeah
I don't know what to say since the twist of fate
When it all broke down and the story of us
Looks a lot like a tragedy now next chapter

Sekarang rasanya aku selalu kesepian meski di keramaian. Kita saling mendiamkan, dan aku penasaran setengah mati mengapa kau tak bersedia berbicara denganku. Aku tahu keadaan ini menghancurkanmu seperti halnya menghancurkan seluruh kehidupanku. Aku tak tahu harus berkata apa lagi begitu takdir diantara kita berputar seratus delapan puluh derajat. Ketika semua kisah cinta itu, hancur berantakan, dan terlihat seolah akan menjadi kisah tragis di bab berikutnya.

How'd we end up this way?
See me nervously pulling at my clothes
And trying to look busy
And you're doing your best to avoid me
I'm starting to think one day I'll tell the story of us
How I was losing my mind when I saw you here
But you held your pride like you should have held me
Oh, I'm scared to see the ending
Why are we pretending this is nothing?
I'd tell you I miss you but I don't know how
I've never heard silence quite this loud

Bagaimana bisa kita berakhir seperti ini? Sekarang, saat kita bertemu kembali, lihatlah diriku, aku hanyalah gadis yang kikuk, bingung, grogi, menarik-narik pakaianku sendiri, tak berani menatapmu sama sekali. Pura-pura sibuk sendiri agar aku tak sakit hati. Oh, kau sukses sekali menghindariku kali ini. Aku mulai berfikir, bahwa aku harus menceritakan kisah cinta ini suatu hari, bagaimana aku pernah kehilangan akal, menggila, saat bertemu kau di sini. Tapi kini, dengan perasaan yang sama yang kubawa, yang kulihat di dirimu adalah pertahanan harga diri, seolah aku harus jauh dari jangkauanmu. Aku sangat takut melihat akhir dari semua ini. Mengapa sekarang ini kita berpura-pura seolah tak terjadi apa-apa? Aku ingin mengatakan kepadamu bahwa aku merindukanmu, tapi aku bahkan tidak tahu bagaimana caranya. Rasanya, tak pernah kudengar keheningan se-memekakkan ini.

This is looking like a contest
Of who can act like they care less
But I liked it better when you were on my side
The battle's in your hands now
But I would lay my armor down
If you'd say you'd rather love than fight
So many things that you wish I knew
But the story of us might be ending soon

Diantara kita seolah sedang terjadi sebuah perlombaan, di mana yang paling tidak peduli itulah yang menang. Tapi aku lebih suka jika kau satu tim denganku. Terserahlah, pertandingan ini kuserahkan kepadamu sekarang. Aku akan menyerah saja. Aku tahu aku tak mampu. Kupilih untuk melepaskan perisaiku jika yang hendak kau katakan hanyalah menyalahkanku dan mengakhiri semua ini. Aku memilih untuk tidak bertanding.