Fly Me To The Moon - Frank Sinatra

Entah mengapa, lagu lama selalu manis didengarkan. Liriknya sederhana tapi manis dan menyentuh. Dari judulnya saja bisa disimpulkan, semelayang itulah rasanya jatuh cinta😁

Fly me to the moon

And let me play among the stars

Let me know what Spring is like

On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand

In other words, darling, kiss me

Fill my heart with song

And let me sing forever more

You are all I worship

All I long for and adore

In other words, please be true

In other words, I love you

Bawalah aku terbang ke bulan, agar aku bisa bercengkerama di antara bintang-bintang. Aku ingin tahu seperti apa rasanya musim semi di Jupiter dan Mars. Itu hanyalah kiasan, Sayang... Yang kuinginkan sesungguhnya adalah engkau ada di sini bersamaku, menggenggam tanganku, menciumku, dan memenuhi hatiku dengan lagu-lagu cinta. Akan kuberikan cinta yang jauh lebih banyak untukmu. Bahkan hidupku kupersembahkan kepadamu. Karena engkau adalah orang yang kucinta dan kupuja. Karena itu, tunjukkanlah rasamu secara nyata dan jujur kepadaku. Katakan kau cinta padaku jika memang begitu, karena akupun mencintaimu.

Fill my heart with joy

And let me sing forever more

You are all I worship

All I long for and adore

In other words, please be true

In other words, I love you

Penuhilah hatiku dengan kegembiraan, dan biarkan aku menyebar bahagia itu dengan memberimu lebih banyak kesenangan. Hanya kepadamulah kupasrahkan hatiku. Engkaulah satu-satunya yang kucinta dan kupuja. Berterus teranglah kepadaku. Katakan kau mencintaiku jika memang begitu. Kan kubalas kau dengan cinta beribu-ribu.