Pages

Reindeers Are Better Than People - Jonathan Groff (Ost. Frozen 2)

Ost Frozen 2 ini adegannya mirip di Frozen 1. Pesan dari lagu ini apa? Pesannya adalah hewan pun layak diperlakukan dengan baik.

Reindeers are better than people
Sven, don't you think that's true?

Rusa salju itu jauh lebih baik daripada manusia. Sven, apakah kamu setuju pernyataan itu?

Yeah, people will beat you
And curse you and cheat you
Every one of them's bad except you

Ya... Karena orang-orang banyak melakukan hal buruk kepadamu. Mereka memukulimu, memakimu, bahkan mencurangimu. Semua yang melakukan itu tak ada yang baik, kecuali dirimu.

Oh, thanks buddy
But people smell better
Than reindeers Sven, don't
You think that I'm right?

Terima kasih, kawan. Tahukah kau bahwa manusia bisa membaui lebih baik daripada rusa kutub? Ah, kau pasti setuju kali ini, Sven.

That's once again true
For all except you

Semua hal itu memang benar adanya bagi mereka. Tapi kebenaran itu tidak berlaku bagimu.

You got me, let's call it a night
Good night
Don't let the frostbite bite

Jangan khawatir, Sven. Kau memilikiku sekarang. Mari kita beristirahat sejenak. Selamat malam, Sven. Mari menghangatkan diri, jangan biarkan butiran salju itu membekukan kita.

No comments:

Post a Comment