Lagu patah hati, lagi. Pesan dari lagu ini adalah: memangnya kenapa kalau ada orang yang meninggalkanmu? Bersedihlah sebentar saja, lalu mulai lagi hidupmu. Bersenang-senanglah. Rawat dirimu dengan baik dan tunjukkan pada orang itu bahwa kau lebih dari baik-baik saja.
I do my hair toss
Check my nails
Baby how you feelin'?
Feeling good as hell
Hair toss
Check my nails
Baby how you feelin'?
Feeling good as hell
Aku menata rambutku, memeriksa riasan kukuku. Sayangku, apa kabarmu? Kuharap kau sangat bahagia.
Woo child, tired of the bullshit
Go on dust your shoulders off, keep it moving
Yes Lord, tryna get some new shit
In there, swimwear, going to the pool shit
Come now, come dry your eyes
You know you a star, you can touch the sky
I know that it's hard but you have to try
If you need advice, let me simplify
If he don't love you anymore
Just walk your fine ass out the door
Anak-anak mengejek, bosan dengan segala omong kosong itu. Kibaskan saja debu di pundakmu dan teruslah melangkah. Ya Tuanku, aku sedang mencoba cari masalah yang baru. Di sana, mengenakan baju renang, aku menceburkan diri ke kubangan masalah. Bukankah itu berarti aku tanpa perlindungan sama sekali? Ayolah, berhentilah menangis. Kau ini seorang bintang. Kau bisa mendapatkan apapun yang kau mau. Memang sangat sulit awalnya tapi kau jarus terus mencoba. Jika kau butuh nasehat, biar kunasehati kau secara sederhana. Jika dia memang sudah tak mencintaimu lagi, tegakkanlah kepalamu dan pergilah bersenang-senang.
I do my hair toss
Check my nails
Baby how you feelin'?
Feeling good as hell
Hair toss
Check my nails
Baby how you feelin'?
Feeling good as hell
Feeling good as hell
Baby how you feelin'?
Feeling good as hell
Rambutku sudah ditata bagus. Kukuku juga sudah dirias. Bagaimana perasaanmu saat melihatku?
Woo girl, need to kick off your shoes
Got to take a deep breath, time to focus on you
All the big fights, long nights that you been through
I got a bottle of Tequila I been saving for you
Boss up and change your life
You can have it all, no sacrifice
I know he did you wrong, we can make it right
So go and let it all hang out tonight
'Cause he don't love you anymore
So walk your fine ass out the door
Para gadis mengejek, seolah ingin menendang tulang keringmu. Saatnya menarik nafas dalam-dalam dan memusatkan pikiran kepadamu. Semua pertengkaran ini menguras tenagaku. Malam yang panjang yang harus kulalui, akan kutemani kau dengan sebotol tequila. Ubah dirimu sendiri, kau tak kehilangan apapun, kau jisa memiliki segalanya. Meski dia telah melakukan kesalahan besar kepadamu, kita masih bisa memperbaikinya kan? Ayo, bersenang-senanglah malam ini. Biarkan dirimu mabuk berat.
No comments:
Post a Comment