Pages

Heart - Dubvision feat Emeni

Lagunya singkat. Isinya juga sederhana, tentang kondisi hati yang hampa tanpa cinta.

Tell me how come I’m surrounded by
All these echo bouncin’ off the sky
When she takes me down abandoned streets
I’ll follow


Ayo, ceritakanlah kepadaku, bagaimana aku bisa diliputi oleh segala suara dari seluruh penjuru angkasa. Saat ia membawaku pergi dari jalanan itu, aku pun hanya mengekor di belakangnya.

 As the demon plays his violin
A strin’ of sounds repeats from deep within
 I can feel the space embracin’ me
 I’m hollow

Saat para iblis memainkan biolanya, seperti serajut suara dari senar tak kasat mata berdenting berulang-ulang dari kedalaman jiwa. Aku bisa merasakan adanya sekat yang memelukku erat. Tetapi di dalam diriku, kurasakan hampa.

Where the darkness falls asleep
Steal my heart away from me
Hold me while you rip my soul apart
 Yeah, I’m hollow
 I’m hollow

Tempat di mana kegelapan mengendap, di sanalah ia mencuri hatiku. Peluklah diriku saat kau mencerabut jiwaku. Aku hampa dalam diriku.

1 comment: