Yeah, hasrat terpendam yang tak kunjung kesampaian.
Oh yeah, oh yeah
Hey you, don't wanna love you on the telephone
You're hanging up and I am all alone
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now I wanna find you but you're off the run
My heart's exploding like a burning sun
And I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
Hei kau, aku tak ingin berkencan denganmu lewat telepon saja. Karena kau suka sekali mendiamkanku dan membiarkanku sendirian. Kau membuatku ingin melakukan hal yang kotor. Aku ingin menemukanmu, tapi kau selalu lari. Padahal hatiku serasa ingin meledak seperti panas terbakar matahari. Aku tahu sebenarnya kau menyukai hal itu sama seperti ketika aku menyakitimu.
Hold me, we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up when I get inside
So won't you touch me 'cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loudPeluklah diriku, kita akan menari dalam gelapnya malam. Kau terlihat bersinar seperti cahaya neon di papan iklan. Kunyalakan dirimu saat kugabungkan diri denganmu. Jadi, tak maukah kau menyentuhku, karena semua orna gsedang melihat kita sekarang. Kita sedang membuat pertunjukan di kerumunan. Jadi nyalakanlah saja, dengan sekencang-kencangnya.
Hey you, say that you're only having fun and then
You call me up at three A-M again
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now all that I got is just a microphone
To let you know that I am all alone
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurtsKatakanlah kepadaku bahwa kau hanya akan bersenang-senang. Lalu kau meneleponku kembali jam tiga pagi, membuatku ingin melakukan hal yang kotor lagi. Tapi yang kumiliki sekarang bukanlah dirimu, melainkan mik telepon ini. Hanya supaya kau tahu bahwa aku sedang merasa kesepian di sini.
So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, in the car let's go
Yeah let's take it home, let's take it home, let's take it home
Jadi sebenarnya, sekarang ini aku ingin pergi keluar denganmu, menghabiskan malam denganmu. Di mobilpun tak masalah. Atau kita bisa pulang dan melakukannya di rumah.
Oh yeah, oh yeah
Hey you, don't wanna love you on the telephone
You're hanging up and I am all alone
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now I wanna find you but you're off the run
My heart's exploding like a burning sun
And I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
Hei kau, aku tak ingin berkencan denganmu lewat telepon saja. Karena kau suka sekali mendiamkanku dan membiarkanku sendirian. Kau membuatku ingin melakukan hal yang kotor. Aku ingin menemukanmu, tapi kau selalu lari. Padahal hatiku serasa ingin meledak seperti panas terbakar matahari. Aku tahu sebenarnya kau menyukai hal itu sama seperti ketika aku menyakitimu.
Hold me, we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up when I get inside
So won't you touch me 'cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loudPeluklah diriku, kita akan menari dalam gelapnya malam. Kau terlihat bersinar seperti cahaya neon di papan iklan. Kunyalakan dirimu saat kugabungkan diri denganmu. Jadi, tak maukah kau menyentuhku, karena semua orna gsedang melihat kita sekarang. Kita sedang membuat pertunjukan di kerumunan. Jadi nyalakanlah saja, dengan sekencang-kencangnya.
Hey you, say that you're only having fun and then
You call me up at three A-M again
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now all that I got is just a microphone
To let you know that I am all alone
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurtsKatakanlah kepadaku bahwa kau hanya akan bersenang-senang. Lalu kau meneleponku kembali jam tiga pagi, membuatku ingin melakukan hal yang kotor lagi. Tapi yang kumiliki sekarang bukanlah dirimu, melainkan mik telepon ini. Hanya supaya kau tahu bahwa aku sedang merasa kesepian di sini.
So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, in the car let's go
Yeah let's take it home, let's take it home, let's take it home
Jadi sebenarnya, sekarang ini aku ingin pergi keluar denganmu, menghabiskan malam denganmu. Di mobilpun tak masalah. Atau kita bisa pulang dan melakukannya di rumah.
No comments:
Post a Comment