Pilih mana wanita cantik dan seksi tapi otaknya kosong atau wanita menawan yang asik diajak ngobrol? Di sini, sang pria memang takluk alias memanfaatkan kecantikan dan kesaksian sang wanita, tapi ia menolak untuk menjalin hubungan dengannya.
She's got tickets to her own show
But nobody wants go
And I'm stuck sitting in the front row
I'm singing along like there's no tomorrow
Ia memiliki tiket untuk pertunjukannya sendiri. Tapi tak seorangpun yang bersedia untuk menontonnya. Dan di sinilah aku, terjebak di bangku paling depan. Aku menyanyi kencang seolah tak ada lagi hari depan.
It's funny how you say that you made it on your own
When you haven't worked for anyone your daddy didn't know
You say you got a job, but I don't know what you do
Such a f***ing snob that you'll never know the truth
Sungguh lucu mendengar kau berkata bahwa kau menciptakannya sendiri. Saat kau tak sedang bekerja untuk siapapun, ayahmu tak pernah tahu. Kau bilang kau memiliki pekerjaan yang bagus sekarang, tapi aku bahkan tak tahu apa yang sebenarnya kau lakukan. Seperti ketika kau terisak pada hal yang sebenarnya kau tak tahu kebenarannya.
You're perfect on the outside, but nothing at the core
It's easy to forget when you show up at my door
Stop messing with my mind, 'cause you'll never have my heart
But your perfect little body makes me fall apart
Your perfect little body makes me fall apart
Kau terlihat sempurna di luarnya, tapi berjiwa kosong di dalamnya. Kau adalah tipe yang mudah dilupakan begitu kau muncul lagi di depan pintuku. Jadi, berhentilah merepotkan dirimu untuk menggodaku, karena aku tak akan memberikan hatiku kepadamu. Tapi tubuhmu yang berbentuk sempurna itu memang telah menaklukanku.
I know you wanna stay, but I think that you should go
'Cause you've got nothing to say, you just sit there on your phone
I try not to give in, but temptation has me lost
So I will do my best to get you off
Aku inginnya sih tetap berada di sini, tapi kaulah yang seharusnya meninggalkan tempat ini. Toh kau tak perlu mengatakan apapun, hanya duduk di sana sibuk dengan teleponmu. Aku telah mencoba sekuat tenaga untuk menolakmu, tapi godaanmu menyesatkanku. Jadi yang harus kulakukan sekarang adalah mencari cara untuk menyingkirkanmu.
She's got tickets to her own show
But nobody wants go
And I'm stuck sitting in the front row
I'm singing along like there's no tomorrow
Ia memiliki tiket untuk pertunjukannya sendiri. Tapi tak seorangpun yang bersedia untuk menontonnya. Dan di sinilah aku, terjebak di bangku paling depan. Aku menyanyi kencang seolah tak ada lagi hari depan.
It's funny how you say that you made it on your own
When you haven't worked for anyone your daddy didn't know
You say you got a job, but I don't know what you do
Such a f***ing snob that you'll never know the truth
Sungguh lucu mendengar kau berkata bahwa kau menciptakannya sendiri. Saat kau tak sedang bekerja untuk siapapun, ayahmu tak pernah tahu. Kau bilang kau memiliki pekerjaan yang bagus sekarang, tapi aku bahkan tak tahu apa yang sebenarnya kau lakukan. Seperti ketika kau terisak pada hal yang sebenarnya kau tak tahu kebenarannya.
You're perfect on the outside, but nothing at the core
It's easy to forget when you show up at my door
Stop messing with my mind, 'cause you'll never have my heart
But your perfect little body makes me fall apart
Your perfect little body makes me fall apart
Kau terlihat sempurna di luarnya, tapi berjiwa kosong di dalamnya. Kau adalah tipe yang mudah dilupakan begitu kau muncul lagi di depan pintuku. Jadi, berhentilah merepotkan dirimu untuk menggodaku, karena aku tak akan memberikan hatiku kepadamu. Tapi tubuhmu yang berbentuk sempurna itu memang telah menaklukanku.
I know you wanna stay, but I think that you should go
'Cause you've got nothing to say, you just sit there on your phone
I try not to give in, but temptation has me lost
So I will do my best to get you off
Aku inginnya sih tetap berada di sini, tapi kaulah yang seharusnya meninggalkan tempat ini. Toh kau tak perlu mengatakan apapun, hanya duduk di sana sibuk dengan teleponmu. Aku telah mencoba sekuat tenaga untuk menolakmu, tapi godaanmu menyesatkanku. Jadi yang harus kulakukan sekarang adalah mencari cara untuk menyingkirkanmu.
No comments:
Post a Comment