Bad Reputation - Avicii feat. Joe Janiak

Labelling, memberi julukan buruk, tak pernah baik bagi siapapun. Hanya melihat satu kepingan di medsos sudah langsung menuding 'si itu mah begini emang', bukankah itu sangat tidak adil? Kenali, benar-benar pelajari, dan diamlah.

Can you see my emotions

Sinking away in slow motion

Like a break in the ocean

Just getting lost out at sea

Can you see my emotions?

Say can you see my devotion?

Like a break in the ocean

Just getting lost out at sea

Dapatkah kau lihat, apa yang kurasakan perlahan menghilang dan tenggelam. Layaknya deburan ombak dilautan, yang lenyap tersapu arus berikutnya yang datang. Masih bisakah kau melihat apa yang kurasakan? Katakanlah setidaknya kau masih bisa melihat kesetiaan di mataku.

I hear what you're saying

I got a bad reputation

And now you got me praying

For a better situation

Feeling like I'm down, down, down low

Feeling like I'm down, down, down low

Guess it's gonna follow me wherever I go

Guess it's gonna follow me, follow me I know

I got a bad reputation

Aku mendengar apa yang kau katakan. Bahwasanya aku bernilai buruk di matamu. Kata-katamu itu memaksaku untuk memanjatkan doa agar aku bisa menjadi orang yang lebih baik lagi. Agar segala permasalahan yang kupikul di pundakku segera pergu. Aku merasa sangat terpuruk dikatai seperti itu. Seolah, predikat buruk itu akan terus menempel padaku kemanapun aku menuju.

I know that you been talking

You never see me sleepwalking

Drifting out into nothing

Rolling away in my dreams

Can you feel that I'm falling?

Laying awake til the morning

Every word that I'm calling

Just getting lost at sea

Aku tahu kau baru saja membicarakanku. Kau tak pernah sadar kan kalau aku pura-pura tak tahu. Terus menuju ke kehampaan hanya demi mewujudkan mimpi. Tak bisakah kau ikut berempati akan kehancuranku? Hanya rebahan sepanjang hari, menyadari betapa semua kata yang kusampaikan tak lagi berarti, hilang lenyap ditelan bumi.

I got a bad reputation

So, you got me figured out

Know what I'm all about

I'm all about dollars and green

Don't care 'bout nothing but me

You got me figured out

Know what I'm all about

Don't care 'bout nothing but me, yeah

Ternyata aku dinilai buruk olehmu. Setidaknya dengan begitu aku berusaha mencari tahu, seperti apakah aku di matamu. Bagimu, yang ada di benakku hanyalah tentang uang dan bersenang-senang. Di matamu, aku adalah orang yang sangat egois. Dan aku memang akan begitu. Tak ada yang lebih penting untuk kuurusi selain diriku sendiri.