Pages

Cheat Codes – Jack and Jack

Cheat codes itu sebenarnya sejenis video game ya? Atau perusahaan game, atau yang semacam itu lah. Tapi lagu ini lagu cinta. Lagu yang meyakinkan bahwa seseorang itu sempurna dan tercipta hanya untuk seseorang lainnya.

When I'm with you girl I swear
I don't need anything
Anything, oh no, no no (yeah)
When you chill on the couch
Ain't gotta go out that's fine with me
Yeah, said that's fine with me (yeah)
You popped in a movie, that didn't fool me (no)
We both know why you're here
Bad intentions in the air
So just breathe (Just breathe)

Waktu yang kurasakan saat bersamamu adalah waktu yang istimewa. Bersamamu, aku tak membutuhkan apapun lagi. Saat kau kedinginan sendirian di bagnku itu, dan tak bersedia untuk jalan-jalan di luar, aku tak keberatan. Saat kau asyik sekali menonton film dan tak menghiraukanku, aku juga tak keberatan. Kita berdua tahu mengapa kau ada di sini, yaitu untuk bersamaku. Jadi, santai saja, tak perlu merasa tak enak kepadaku.

Never thought I'd find this woman
But here you are in front of me
So I think we should get a move on
Got no time to waste so let's cut to chase


Seumur hidupku, tak pernah kutemukan wanita sepertimu. Layaknya mimpi, kau tiba-tiba ada di sini di depanku. Jadi bagiku, lebih baik kita memulai sesuatu yang baru. Saat bersamamu, waktu berjalan begitu singkat, jangan kita sia-siakan begitu saja.

She plays the type of games
That make me want
My cheat codes (cheat codes)
She knows even though all these girls
Hit my phone like free throws (free throws)
I don't need those, no, no
I don't need those
Head to toe, you're so beautiful
You're my girl so don't forget it

Ia suka sekali memainkan permainan hati ini. Membuatku merasa ingin membuka catatan kecurangan, seperti di game yang kumainkan, agar aku bisa memenangkan hatimu. Ia bahkan tahu bahwa banyak sudah gadis yang mencampakkanku. Well, aku tak butuh mereka. Aku hanya butuh dirimu, karena kau sempurna, cantik luar dalam, dari ujung rambut hingga ujung kaki. Gadisku, dengarkan aku. Kau cantik, dan kau kekasihku. Jangan lupa hal itu.

Straight up, no questions girl you're
The one that I want. All I really know is that
You're comin' across like just my type
Must've come from the Gods and I'm up at the top
Come join me and nah, I don't really have a choice
See, I know leavin' you is gonna make you feel blue like Boysie
But right now me and you shoud just chill
And enjoy these moments and make them last
I'm makin' them lane switch fast quit livin' in the past
Come live in the right now, turn the lights down
Draw yourself a bath so that we can relax
Yeah I like how you make me feel
Like no one else exists from chi town to the bay
The wheels don't stop so hop on in come rock with this


Hush! Diam saja, tak usah banyak tanya. Kalau kukatakan bahwa kaulah satu-satunya di dunia ini yang kuinginkan, maka begitulah kebenarannya. Kau sudah pas di hatiku, sesuai criteria yang kuinginkan untuk menjadi kekasihku. Kau seolah dikirim oleh Tuhan khusus hanya untukku. Ayo, kemarilah, bersamaku. Aku tahu sekarang kau dekat denganku, dan meninggalkanmu hanya akan membuatmu galau. Meski tak bisa kemana-mana, hanya kedinginan berdua saja, kita tetap bahagia menikmati masa.

I gave it all to you so give it all to me
You know I'll fall for you I know you'll fall for me
And you don't gotta worry, oh no
You're the only one that makes me feel like
Ooh la la, ooh la la
Ooh la la, ooh la la
And you're my girl now don't forget it

Telah kuberikan semua rasaku kepadamu, maka berikanlah semua rasamu kepadaku. Kau tahu aku dengan mudahnya jatuh cinta kepadamu, maka aku juga tahu kau sebentar lagi akan jatuh cinta kepadaku. Jangan khawatir, hatiku hanya untukmu, karena hanya denganmu lah aku merasakan hal yang tak pernah kurasakan sebelumnya. Kau ini kekasihku, jangan lupa itu.

No comments:

Post a Comment