Pages

Burned - Grace Vanderwaal

Bagiku, lagu ini adalah sebuah nasehat dari seseorang yang sudah bertobat. Nasehat untuk anak-anak muda labil yang sering membuat para orang tua geleng kepala dengan kelakuan mereka. Anak muda dengan ego yang besar, rasa angkuh yang berlebihan seolah mampu melakukan segalanya sendirian padahal biaya hidup saja masih minta orang tua. Demi apa melakukan hal-hal yang tak berguna?

You tell me that I'm crazy
Doing this alone
You don't need to save me
Oh how I've grown

Kau bilang aku ini gila karena melakukan semuanya sendirian. Hei, kau tak perlu menyelamatkanku kan? Aku ini sudah tumbuh dewasa!

Just blow out the candles
Oh little boy when will you learn
You don't play with fire
Unless you wanna get burned
Wanna get burned
Just blow out the candles
Oh how the tables they've turned
You don't play with fire
Unless you wanna get burned
You wanna get burned
Wanna get burned
Wanna wanna get burned

Baru saja kuperbaiki masalah yang kau buat, kau sudah melakukan kesalahan lagi. Kapan sih kau akan belajar untuk tak bermain api, kecuali kau memang ingin membakar diri. Kau tak akan pernah tahu kapan kesongonganmu itu kelak akan menamparmu. Karena dunia ini yerus berputar, begitu pula dengan nasib kita.

Something's just sound crazy
Things you'll never know
But there's always that one "maybe"
That keeps stringing you along

Beberapa hal memang terdengar aneh. Hal-hal yang kau anggap asing dan tak pernah kau ketahui. Tapi, selalu ada kemungkinan, selalu ada harapan dalam setiap kejadian. Itulah yang seharusnya menguatkanmu.

Cause I am capable of everything you can see
But now I want to change

Sekarang kau memang melihatku seolah mampu melakukan apapun. Tapi, bahkan yang seperti itu pun akan ada masanya berubah.

What is that, that I see
Floating right in front of me?
Lock the doors, try to leave
But now it's clear to me

Hal apakah yang kulihat melayang-layang di depanku? Aku ketakutan, jadi kucoba untuk mengunci pintu, juga berusaha untuk melarikan dori. Tapi tak berapa lama, aku bisa memahami semua itu.

You didn't blow out the candles
Oh little boy, you'll never learn
You don't play with fire
But you're already burned
You're already burned
Blow out the candles
Oh little boy, you'll never learn
You don't play with fire
But you're already burned
You're already burned

Ternyata, meski usiamu bertambah, kau tak juga beetambah dewasa. Kau tak pernah belajar dari kesalahanmu. Jadi kini, kau tinggal menuai karmamu. Meski kau tak bersenggolan dengan masalah, masalah itulah yang akan menghampirimu.

No comments:

Post a Comment