Pages

Mama - Jonas Blue feat. William Singe

Lagu remaja yang mulai ingin memiliki kehidupannya sendiri, mandiri, tanpa tergantung orang tua. Mereka mencoba meyakinkan orang tua mereka, terutama sang Mama, agr tak mengkhawatirkan mereka yang menjelajah kehidupan dengan segala macam rupa rasa di dalamnya.

Where should we run to?
We got the world in our hands and we're ready to play
They say we're wasted
But how can we waste it if we're loving every day?
Okay, I got the keys to the universe
So stay with me 'cause I got the keys, babe

Kemanakah kaki ini harus melangkah? Kini kita telah memiliki seluruh dunia dan kita telah siap untuk memainkannya. Mereka mengatakan kita ini tak berguna? Bagaimana mungkin kami ini bisa dibilang tak berguna, padahal kami bertindak menyenangkan setiap harinya? Tak mengapa lah, toh kita sudah memiliki jalan untuk mengarungi dunia.

Don't wanna wake up one day wishing that we'd done more
I wanna live fast and never look back, it's what we're here for
Don't wanna wake up one day wondering where'd it all go
'Cause we'll be home before we know, I wanna hear you singing

Ada satu hari di mana kita aku masih ingin bergelung di kasur dan berharap telah melakukan banyak hal hari sebelumnya. Aku ingin hidup terus melaju, ngebut, tanpa menoleh ke belakang. Bukankah memang begitu seharusnya tugas kita? Kadang juga tak ingin terbangun karena masih memiliki keraguan akan apa yang akan terjadi setelah bangun nanti, karena bahkan semalam kami tak ingat bagaimana kami bisa pulang. Tolong menyanyilah agar aku tahu aku tak sedang bermimpi.

Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, ma, we're gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind

Mama, janganlah kau kusutkan pikiranmu. Kami izin untuk tidak pulang malam ini. Hapuslah air matamu, Mama. Kami janji kami akan baik-baik saja. Kami akan pulang esok hari saat munculnya mentari. Jadi, Mama, tenangkanlah hatimu.

Where should we run to?
We got a ticket that takes us wherever we like
We got our problems
But just for the minute, let's push all our troubles aside
Alright 'cause we got the keys to universe
Inside our minds, yeah, we got the keys, babe

Kita harus lari ke mana lagi? Kita kan memiliki tiket untuk menjelajah dunia. Sayangnya, kita punya sedikit masalah. Tapi tunggulah sebentar, kami akan menyingkirkan segala rintangan dan permasalahan itu. Kita sudah punya kunci masuknya. Setidaknya dalam alam pikiran, kita akan menaklukan dunia.

No comments:

Post a Comment