Pages

Crazy Kids - Kesha

Yah… seperti biasanya, lagu tentang bersenang-senang, pesta, kegilaan. Sesuai dengan judulnya.

CHORUS
Hello, wherever you are
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
Tonight we do it big, and shine like stars
We don't give a fuck cause that's just who we are
And we are, we are we are, we are we are
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
And we are, we are we are, we are we are
The crazy kids, we are the
We are the crazy people


Oh, bukankah kita sama? Siapapun dirimu, dimanaun dirimu, sedang apapun dirimu, apakah kau sedang berdansa, menari sekenanya di depan sana, ataupun hanya minum-minum saja di bar, jangan lewatkan segala kesempatan seperti ini. Mari kita berpesta bersama, bersenang-senang bersama. Jangan edulikan omongan orang, mereka hanya iri pada kesenangan kita. Kita adalah anak-anak gila, sinting, seenaknya.

I see ya in the club showin' Ke$ha love
Trippin' on them bitches that be hatin'
Catch a dub, catch a deuces
Ya'll hatins useless
It's such a nuisance
Ya'll chickens keep your two cents
And keep your dollars, keep your loot
I'm fresher than that Gucci
Them boys, they want my coochie
I say nope, I'm no hootchie
Your homegirl hatin', I say who she?
Ke$ha don't give two fucks
I came to start the ruckus
And ya wanna party with us
Cause we crazy m-therf-ck-rs

Kumasuk ke kelab malam, banyak yang mengagumiku. Kasha gitu lho. Para perempuan jalang yang iri, biarkan saja mereka. Keberadaanku bisa mencabik-cabik eksistensi mereka. Karena aku lebih punya harga diri, lebih menghibur, lebih menyenangkan. Aku lebih mahal dari tas dan sepatu yang kalian gadaikan dengan tubuh kalian, karena aku bukan perempuan seperti itu. Simpan saja makian kalian untuk karya yang lebih berguna. Yah, beberapa laki-laki memang lebih berminat pada tubuhku. Tentu saja aku menolak. Aku tidak semurah itu hingga bisa dibral. Cewek rumahan ya? Oh, tidak, aku ebih benci lagi pada cewek rumahan. Mereka tak bisa diajak bersenang-senang. Aku hanya ingin berpesta, karena di pesta akulah ratunya. Ayo gabung, wahai sesame orang gila.

You see us in the place trippin' off the bass
D-D-DJ rock a beat, make the fucker shake
Like an earthquake(x2)
BOOTY POP
All my shorties on the dancefloor, make your hearts stop
Stop your Cardiac
Sippin' Cognac in the back
Th-they ch-chasin my kitty cat
They know my zodiac
I'm no virgin or no Virgo
I'm crazy that's my word doe
It's Ke$ha in the casa
They be let-lets make it LOCO!

Berpesta, bersenang-senang, main music, menggeber bass, membuatmu jantungan. Oh, tak perlu begitu lah. Minum saja minumanmu, karena toh kalian tahu semua tentang diriku. Aku berzodiak virgo, tapi aku bukan perawan. Aku hanya suka meramaikan suasana dan berpesta. Ayo, ikut saja.

This is all we got and then it's gone
You call us the crazy ones
But we gon' keep on dancin' till' the dawn
Cause you know the party never ends
And tomorrow we gonna do it again
We the ones who play hard
We live hard
We love hard
We light up the dark!


Hanya kebebasan inilah yang kita miliki. Kalau kesenangan ini hilang, apalagi yang kita punyai? Karena itu, ayo lakukan lagi dan lagi. Berpesta setiap hari, bersenang-senang setiap hari. Kami berikan cinta pada mereka yang kesepian, kami berikan harapan pada mereka yang tersesat di kegelapan. Itulah kami, orang-orang gila yang menyenangkan.

1 comment:

  1. Coke Bottle - Agnes Monica , interpretasiin ya Naila :D

    ReplyDelete