Gotten – Slash

Lagu ini isinya tentang seseorang yang pernah jatuh cinta, tapi tak pernah berani mengungkapkannya, hingga orang yang dicintainya pergi jauh. Dan sekarang, orang itu kembali, masih sama seperti dulu, dan masih menggetarkan hatinya.

So nice to see your face again
Tell me how long has it been
Since you've been here
 (Since you've been here)
You look so different than before
But still the person I adore
Frozen with fear

Aku terkesima. Seolah mimpi melihatmu berdiri di sana. Berdiri di bawah pohon menunggu bis datang. Pemandangan di depanku mengingatkanku pada kejadian lima tahun lalu, saat setiap hari aku melihatmu berdiri di sana, dengan tangan memeluk pinggang, dengan dagu terangkat dan mata menerawang. Hari ini kau terlihat begitu dewasa. Kau tetap cantik seperti dulu, tetap mampu menyentil rasa kekagumanku padamu. Hanya saja, wajahmu tak sepemalu dulu. Sekarang , ada sedikit kekhawatiran yang kulihat di sinar matamu. Apakah kau khawatir bertemu dengannya, orang yang pernah menyakitimu?

I'm out of love but I'll take it from the past
I'm out of words cause I'm sure It'll never last
And I've been saving
These last words for one last miracle
But now I'm not sure
I can't save you if
You don't let me
You just get me like I never
Been gotten before
Aku mendekatimu. Syukurlah kau masih ingat padaku. Sekian lama kau pergi, aku hampir melupakanmu. Begitu melihatmu di sana, hatiku langsung mengingat debaran yang kupikir sudah menghilang. Aku bingung harus mengobrol apa denganmu. Tidak mungkin kalau aku mengungkit cerita tentang lukamu. Jadi bagaimana? Apakah kau sekarang masih terluka? Ataukah sudah sembuh? Kalau kau masih terluka, aku bersedia menyembuhkanmu, asalkan kau mengizinkanku. Aku masih menyimpan ‘I love you’  yang belum kuucapkan padamu. Dan jika keadaan memungkinkan, jika kulihat kau menerima keberadaanku, aku akan mulai mengatakannya. Tahukah kau, kaulah wanita pertama yang membuatku jatuh cinta.

Maybe it's the bitter wind
A chill from the Pacific rim
That brought you this way
 (That brought you my way)
Do not make me think of him
The way he touched your fragile skin
That haunts me everyday
Aku hanya bisa mengira-ngira apa yang membuatmu kembali ke sini. Kau sudah pergi sejauh itu setelah dicampakkan olehnya. Dia memang jahat padamu. Aku melihatnya sendiri bagaimana ia menghianatimu tepat di depanmu. Oh, aku tidak suka memikirkan orang itu. Orang yang membuatmu jauh dari hidupku. Apakah kepulanganmu untuk membalasnya? Untuk menunjukkan padanya bahwa kau baik-baik saja? Setuju. Aku akan mendukungmu.

So nice to see you face again
But tell me will this ever end?
Don't disappear
Senang sekali bisa melihatmu lagi. Tapi, apakah nantinya kau akan pergi lagi jika tujuanmu tak tercapai? Kumohon jangan. Aku akan membantumu menyelesaikannya.

Yeah, Yeah, Yeah
Like I never been gotten before
Kau telah memberiku rasa yang tak pernah kurasakan sebelumnya. Belum tentu aku akan menemukan orang sepertimu lagi. Jangan pergi lagi, jangan tinggalkan aku.