Pages

Shameless - Camilla Cabello

Sudah lelah menjadi kekasih gelap? Ingin rasanya meneriakkan ke seluruh dunia kalau orang itu adalah kekasihmu? Sudah lelah menjadi yang kedua, ingin membuang semua rasa malu dan mengumumkan kisah cintamu? Cus, kepoin lagu ini😁

Don't speak, no, don't try
It's been a secret for the longest time
Don't run (oh), no, don't hide
Been running from it for the longest time

Diamlah, gak usah coba-coba buat ngomong. Bukannya sudah lama banget ini jadi rahasia? Diam saja, tak usah melarikan diri atau sembunyi. Bukannya kau sudah lari dari masalah ini sekian lama?

So many mornings, I woke up confused
In my dreams, I do anything I want to you
My emotions are naked, they're taking me out of my mind

Pagiku selalu dihiasi kebingungan. Dalam mimpiku, selalu kulakukan apapun yang kau mau. Emosiku begitu mudah terbaca, jadi mereka membuatku menggila.

Right now, I'm shameless
Screamin' my lungs out for ya
Not afraid to face it
I need you more than I want to
Need you more than I want to
Show me you're shameless
Write it on my neck, why don't ya?
And I won't erase it
I need you more than I want to
I need you more than I want to

Sekarang, urat malu ku sudah hilang. Kuteriakkan kencang-kencang semua hal tentangmu. Aku tak lagi takut menghadapi semua ini. Aku butuh kamu lebih dari yang kuinginkan. Tunjukkanlah kepadaku bahwa kaupun tak tahu malu. Tandai saja leherku, mau gak kamu? Tunjukkan kalau aku ini milikmu. Aku tak akan menghapusnya.

No, uh, uh, don't wanna do this now
No, uh, uh, don't wanna do this now
No, uh, uh, don't wanna do this now
No, uh, uh, don't wanna do this now

Oh, tidak... Tidak... Aku sedang tidak menginginkannya sekarang.

So we're there, now it's real
Now that you have me, do you want me still?
My kisses are history, they go back a long time, uh
And I'm tired of loving somebody that's not mine, no

Jadi, di sana lah kita, dan itu nyata. Kau memilikiku, masihkan kau ingin lebih? Ciumanku telah lama berlalu dan aku lelah mencintai seseorang yang bukan milikku.

There's just inches in between us
I want you to give in, I want you to give in, oh
There is tension in between us
I just wanna give in
And I don't care if I'm forgiven

Padahal sebenarnya jarak kita begitu dekat. Aku ingin engkau memberikan seluruh cintamu kepadaku. Tapi apa daya, ada ketegangan diantara kita. Ayolah, mulailah perdebatan denganku. Cari gara-gara lah denganku. Aku hanya ingin diperhatikan, tak mengapa jika akhirnya aku tak dimaafkan.

1 comment: