Pages

Rake It Up - Yo Gotti feat. Nicki Minaj

Maafkan, aku tidak mengerti background dari lagu ini. Tidak semua istilahnya bisa di googling 😁 dan aku juga tidak menangkap adanya pesan positif dari lagu ini, kecuali bagian 'berhati-hatilah pada senyuman dari tubuh yang seksi'. Yeah, lagu-lagunya Nicki Minaj kebanyakan berbahasa vulgar ya, harap maklum, mungkin kalau bagi mereka yang begini ini biasa saja.

[Yo Gotti & Nicki Minaj:]
Aw, this the strip club anthem, nigga, what's up?
Young Money
Yeah, me and Mike WiLL pull up to AOD back to back
Them AMG 63's
Mike WiLL Made-It, nigga

Aw, kurasa ini adalah lagu wajibnya club ini ya? Hei, ada apa? Young Money, aku dan Mike akan membawamu kembali ke AOD. Sedangkan milik mereka adalah AMG tahun 63-an. Mike pasti akan berhasil, kawan.

[Yo Gotti:]
I tell all my hoes - rake it up
Break it down, back it up
Fuck it up, fuck it up, back it up, back it up
Rake it up, rake it up, back it up, back it up
I tell all my hoes - rake it up
Break it down, back it up
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, rake it up, rake it up

Kubawakan semua cangkulku kepadamu, mulailah menggali. Pecahkan, hancurkan semuanya, perbaiki lagi setelahnya. Begitulah. Hancurkan, perbaiki lagi. Sudah kusampaikan semua strategiku kepadamu tinggal bagaimana kau yang menjalankan.

I made love to a stripper (stripper), first I had to tip her (phrrr)
20 thousand ones, (woo) she said I'm that nigga (I am)
I said I'm that nigga, bitch, I already know it (I know it)
I come with bad weather, (ksh) they say I'm a storm (aye)
VVS in my chum, that's a Roc-A-Fella chain
I was sending bricks to Harlem back when Jay was still with Dame
I'm a Phillipe Chow, (what) I got a Patek on (okay)
Got a stripper with me she pick up the check, home (phrrr)
She gon' fuck it up, fuck it up, she don't need makeup (makeup)
She gon' rake it up, rake it up until a nigga pay up (pay up)
She said pay for the pussy, pay for the pussy (pay), wait for the pussy, wait for the pussy (wait)
Ask God to forgive me (why) 'cause I pray for the pussy, pray for the pussy

Aku telah becinta dengan seorang penari t*l*nj*ng, kuberi dia tip yang banyak, dan dia bilang akulah orang yang selama ini dicarinya. Kubilang aku sudah tahu akan hal itu. Kedatanganku saja sudah membawa hawa buruk apalagi jika aku mulai mengeluarkan badai. Ada VVS dalam pertemananku. Bentuknya sebuah kalung brtuliskan rock-a-fella (gembirakan sahabatmu?)
Kukirimkan kembali sebuah pesan pada Harlem saat Jay masih bersama Dame. Aku adalah kolaborasi antara Patek dan Philippe (merk mahal 😁) dan si gadis penari yang tadi terus mengikutiku. Ia menginginkan uangku, jadi kusuruh ia melakujan tugasnya dan ia pun menagih bayarannya.

[Nicki Minaj:]
Brought out the pink Lamborghini just to race with Chyna
Brought the Wraith to China just to race in China
Lil' bad trini bitch but she mixed with China
Real thick v*gina, smuggle bricks to China (woo)
I tell all my niggas, (yo) cut the check (cut the check)
Buss it down, turn your goofy down, (down) pound
I'ma do splits on it, yes, splits on it, (splits) I'm a bad bitch, I'ma throw fits on it (fits)
I'ma bust it open, I'ma go stupid and be a ditz on it (ditz)
I don't date honey, (no) cookie on tsunami (oh)
All my niggas wife me once they get that good punani (oh)
I think he need the panty, I might just let him find me
Never trust a big butt and a smile, word to Ronnie
Rep Queens like Supreme, ask Web and Nitty
Ask Bimmy and Joe, nigga run me my dough
Wrist game is freezing like it wait in the cold
Nickname is Nicki but my name ain't Nicole

Kukeluarkan Lambo warna pink ku hanya untuk berbalapan dengan Chyna. Kalian sering mengejek buatan China tapi kalian menyukai para gadisnya. Kami tidak sedang mencari kekasih, kami mencari yang bisa diajak bersenang-senang. Kalian ini tak bisa meliahat daging tebal, kalau ada langsung disikat. Aku memang buian gadis baik-baik, tapi aku bertahan dengan caraku. Makanya berhati-hatilah dengan senyuman dari tubuh seksi, karena yang seperti itu bisa menjeratmu. Sudah banyak kan contohnya di sekitarmu. Dan Hei, namaku memang Nicki, itu singakatan, tapi nama panjangku bukan Nicole.

Well, I'm the dough boy, the one they talking about
All these gossiping ass niggas got my name in they mouth
I know the bad bitches but know niggas who bitches too
They should bleed once a month 'cause that's what these bitches do
You a bitch and ya bitch should expose you
All that pillow talking nigga that's what the hoes do
You a bitch, word to my nigga, Short
We won't never write no statement, we ain't showing up in court
We don't do no gossiping, we don't do no arguing
We don't beef on social sites, we just hit our target
We don't do no rumors, we don't don't pay no shooters (brrr)
You a little bitty bitch, you should work at Hooters (yo)
You a old hater, you a fucking cougar
You a bitch and he a bitch and y'all like twin sisters
Respect ya hustle, get ya money, baby, win with us
Ya boyfriend acting like a bitch then why you still with him?

Yeah, akulah orang yang kau cari itu. Namaku sudah terkenal di antara kalian dan sering menjadi bahan gosip kalian. Aku tahu kau bukan gadis baik-baik. Tapi diantara kami juga ada yang bangs*t, yang selalu menghajar orang meski tanpa alasan. Bedanya, kami tidak peduli pada gosip, rumor atau apapun yang kalian tuduhkan di media sosial. Sepertinya kita akan cocok berdasarkan karakter kita. Dan kita bisa menghasilkan banyak uang dari kisah kita.

1 comment: