Pages

Chained To The Rhythm - Katy Perry

Sepertinya lagu ini semacam curhat dari para orang sukses di dunia hiburan ya. Kelihatannya saja bahagia, foya-foya, ternyata dalamnya hampa. Belum lagi berhadapan dengan kejamnya persaingan di dunia hiburan dan industri yang bongkar pasang pelaku seni sesukanya.

Are we crazy?
Living our lives through a lens
Trapped in our white-picket fence
Like ornaments
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
Aren't you lonely
Up there in utopia
Where nothing will ever be enough?
Happily numb
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble

Apakah kita ini sudah gila? Menjalani hidup danenggantungkannya lewat sorot kamera. Terjebak di tiang pancang putih seperti sebuah pajangan. Terlalu nyaman, seperti dilindungi gelembung hingga tak sadar masalah apa saj yang sudah terhubung. Bukankah kau kesepian dalam keramaian perayaan itu? Di mana tak pernah ada kata cukup di dalamnya. Benar-benar mati rasa dengan bahagia.

Ah, so good
Your rose-colored glasses on
And party on

Ah, bahagianya... Gelasmu yang berisi cairan merah itu sudah siap untuk bersulang. Pesta pun sedang menjelang.

Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one is on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm to the rhythm
Nyalakanlah, keraskan suaranya.

Bukankah itu lagu kesukaanmu? Menarilah sepuasnya, sampai rasanya kau berputar-putar, terjerembab kesana-kemari seperti zombie. Kita pikir kita ini merdeka dan bahagia. Nyatanya tidak. Bersulanglah untukku, atas berhasilnya kita terjebak dalam lagu.

Are we tone deaf?
Keep sweeping it under the mat
Thought we can do better than that
I hope we can
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we can’t see the trouble, the trouble

Apakah kita ini buta nada? Selalu berpura-pura di depan umum atas nama reputasi. Kurasa kita bisa melakukan hal yang lebih baik dari itu. Ya, kuharap kita bisa. Karena kita sudah terlalu lama berada di zona nyaman sampai tak merasakan segala permasalahan.

It is my desire
Break down the walls to connect, inspire
Ay, up in your high place, liars
Time is ticking for the empire
The truth they feed is feeble
As so many times before
They greed over the people
They stumbling and fumbling and we're about to riot
They woke up, they woke up the lions (woo!)

Ini memang kehendakku untuk meruntuhkan segala hal yang membatasi, agar aku bisa menginspirasi. Ya, bertahanlah di singgasanamu sekarang, waktu mungkin sedang berpihak kepadamu. Kebenaran yang mereka sampaikan itu suram, remang-remang. Selalu begitu sejak dulu. Mereka selalu saja serakah. Ketika kita memutuskan untuk berontak, mereka mulai berjatuhan dan b3gulingan. Mereka tak sadar telah membangunkan singa tidur.

It goes on, and on, and on (turn it up )
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
(It goes on) 'cause we're all chained to the rhythm

Nyalakan saja musiknya, keraskan suaranya, toh kita semua terikat dengan iramanya.

No comments:

Post a Comment