Pages

Attention - Charlie Puth

Mantan yang menyebalkan ^-^ :-D

Oh-oh, ooh
You've been runnin' round, runnin' round, runnin' round throwin' that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
You've been going round, going round, going round every party in L.A.
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd be at one, oh

Sejauh yang kutahu, kau lah yang menyebar berita ke semua kawanku dan kawanmu, bahkan mungkin ke seluruh dunia lewat medsosmu, bahwa putusnya hubungan kita adalah murni salahku. Kau telah menyematkan nama buruk dari balik punggungku. Akan tetapi, justru kau lah yang ribet wara-wiri mengunjungi tiap pesta yang diadakan di LA ini, karena kau tahu pasti, di salah satunya, aku pasti akan berada di sana.

I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking 'bout when you were mine, oh
And now I'm all up on ya, what you expect?
But you're not coming home with me tonight

Oh, dan lihatlah gaun yang kau kenakan itu. Cantik sekali. Kau sengaja mengingatkanku pada saat-saat ketika kau masih menjadi milikku. Dan aromamu, wangi yang sama, yang mungkin tak kan pernah kulupakan karena mengingatkanku akan manisnya dirimu yang dulu. Ya, kuakui kau berhasil. Aku tertarik lagi kepadamu. Lantas, apa lagi yang kau inginkan? Kau hanya menggodaku kan? Toh pada akhirnya kau tak mau kuajak pulang bersamaku.

You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You're just making sure I'm never gettin' over you

Oh, ternyata kau hanya ingin menarik perhatianku. Kau hanya ingin diperhatikan rupanya. Kau tak pernah berniat untuk kembali mendapatkan hatiku. Mungkin kau hanya tidak rela jika aku memiliki hubungan dengan yang lainnya, jadi kau terus menerus menarik perhatianku. Baiklah, setidaknya aku sudah tahu sejak awal bahwa kau hanya ingin memastikan bahwa aku tak pernah melupakanmu. Dan kau berhasil. Puas?

you've been runnin' round, runnin' round, runnin' round throwing that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Baby, now that we're, now that we're, now that we're right here standing face-to-face
You already know, already know, already know that you won, oh

Padahal kau telah menyebar reputasi buruk tentangku, karena kau tahu dengan begitu aku pasti akan menghubungimu. Baiklah, lihatlah aku sekarang, ketika kita sudah di sini, bersama, berhadap-hadapan, kau bisa lihat dari wajahku kan kalau kau sudah menang?

What are you doin' to me, what are you doin', huh?
(What are you doin'?)
What are you doin' to me, what are you doin', huh?
(What are you doin'?)
What are you doin' to me, what are you doin', huh?
(What are you doin'?)
What are you doin' to me, what are you doin', huh?

Apa sih yang sebenarnya sedang kau lakulan kepadaku?

3 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Kak request lagu Jong Shin Yoon judulnya "Like It".
    Ada dua versi cewe dan cowo. Kalo Kaka berkenan tolong di interpretasikan dua duanya yah. Maknanya liriknya sih dalem. Thanks

    ReplyDelete
  3. kak aku request dong lagunya Grey - I miss you
    makasihh

    ReplyDelete