Pages

Knock Knock – Brunnettes Shoot Blondes

Sepertinya permintaan lagu ini sudah lama, tapi dulu tak cari liriknya belum ada, yang ada hanya keterangan bahwa animasinya digunakan dalam sebuah produk ponsel pintar.
Lagunya apa ya? Semacam one night stand kesannya.

Knock Knock
Tell me where you are
I know that I'm close
But we're apart


Tok, tok,
Katakanlah kepadaku di mana kau berada. Aku tahu aku sudah dekat kepadamu, tapi rasanya kita sangat berjauahan. Mengapa?

Somebody told me you were here
Somebody told me...
Wish I could ever find you
Wish I could ever find you, hey...


Seseorang pernah mengatakan kepadaku keberadaanmu. Kuharap aku akan dapat menemukanmu, kuharap aku mampu untuk mencarimu.

Ring ring
Please pick up the phone
I know that I'm asking for too much
I swear I promise you that I'm
not gonna say a word


kring.. kring…
Tolong angkat telfonmu, aku ingin berbicara berdua denganmu. Aku tahu aku meminta terlalu banyak. Aku janji, jika kita bertemu, aku tak akan banyak bicara kepadamu.

If you don't wanna listen
Listen, is there something I could do?
Please don't leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said oh baby, don't leave me alone
This Saturday night


Jika kau tak mau mendengarkan apa yang aku katakana, apalagi yang bisa kulakukan? Kumohon, jangan tinggalkan aku pagi ini. Katakanlah kepadaku bahwa semuanya akan baik-baik saja. Sayangku kumohon jangan tinggalkan aku sendirian sampai malam minggu nanti, aku butuh teman untuk berkencan.

Knock knock
Tell me who you are
Who and what are you looking for?
Just show me where you're going to
Or at least let me know


Tok.. tok..
Siapakah dirimu, apa dirimu dan apa yang kau cari selama ini? Katakanlah kepadaku kemana kau hendak pergi, setidaknya berithu aku tujuanmu,

If I could ever find
If I could ever find you, hey...

Agar aku bisa menemukanmu kembali setelah semua ini berlalu.

No comments:

Post a Comment