Pages

Venus – Lady Gaga

Ada beberapa istilah venus di dunia ini. Bisa berarti dewi cinta dan kecantikan, ya? Terus nama planet, lalu identik dengan gambar perempuan tanpa busana yang berdiri di atas kerang raksasa yang terbuka yang bagian intimnya ditutupi oleh ujung rambut panjangnya.

[Verse 1]
Rocket #9 take off to the planet (To the planet)
Venus
Aphrodite lady seashell bikini (Garden panty)
Venus
Let's blast off to a new dimension (In your bedroom)
Venus
Aphrodite lady seashell bikini (Get with me)
Venus


Rocket nomor Sembilan telah bertolak ke planet venus. Sebuah bentuk dewi cinta, yang hanya mengenakan bikini dari dedaunan yang berdiri di atas kerang. Ayo meluncur ke dimensi yang baru, ke planet ‘venus’ yaitu kamarmu. Dengan dewi cinta yang berbikini, ayo ikut denganku.

[Pre-Chorus]
I can’t help the way I’m feeling
Goddess of love please take me to your leader
I can’t help I keep on dancin'
Goddess of Love! Goddess of Love!


Aku tak mampu menahan perasaanku. Wahai dewi cinta bawalah aku ke dalam bimbinganmu. Aku tak tahan lagi, aku harus menari. Wahai dewi cinta!

Take me to your planet (to the planet)
Take me to your planet (to the planet)
Take me to your leader (to the planet)
Your leader, Your leader (to the planet)
Take me to your planet (to the planet)
Take me to your planet (to the planet)
Take me to your Venus (to the planet)
Your Venus, Your Venus (to the planet)


Bawalah aku ke planetmu, ke venusmu (bagiku kalimat ini kok vulgar ya? Haha dasar ngeres^_^)

[Chorus]
When you touch me I die
Just a little inside
I wonder if this could be love
This could be love
Cuz you’re out of this world
Galaxy, space and time
I wonder if this could be love
Venus

Jika kau menyentuhku aku akan binasa. Sedikit saja cinta dalam hati ini. Entahlah, apakah masih bisa disebut cinta. Bisa jadi memang begitu. Karena jangkauanmu luas. Kau mengembara ke seluruh dunia. Ke seluruh galaxy, menjelajah angkasa dan waktu. Aku syak apakah ini benar cinta. Wahai dewi cinta, berikanlah jawabanmu.

[Verse 2]
Have an oyster, baby
It’s Aphrod-isy
Act sleazy
Venus
Worship to the land
A girl from the planet (to the planet)
Venus


Makanlah kerang, Sayang. Itu aphrosidiak, bisa membangkitkan gairahmu. Berpura-puralah kau itu lemah. Wahai dewi cinta, pemujaan pada bumi. Seorang gadis datang dari planetmu dengan penuh cinta.

 [Bridge]
Neptune
Go
Now serve Pluto
Saturn
Jupiter
Mercury, Venus - uh ha!
Uranus!
Don’t you know my ass is famous?
Mars
Now serve for the gods
Earth, serve for the stars!

Neptunus, oh ke laut aja. Sekarang gilirannya Pluto (kok Pluto masih ikut, bukannya sudah dieliminasi ya?). Saturnus, Yupiter, Mercury, Uranus, sudah lewat semuanya. Ha! Tak tahukah kau kalau b*k*ngku terkenal? Mars, ayo layani dewamu. Bumi, ayo layani bintangmu. (ini lagu apa sih? Aneh deh… baru belajar IPA ya? Lagunya banyak yang koson gitu kok banyak yang suka. haisssshhh... dunia, dunia. #geleng-geleng kepala)

No comments:

Post a Comment