Lirik lagunya Marshmello ini ingin mengekspose rasanya pedekate lho. Coba deh cermati setiap kalimatnyaπ
Can I tell you something just between you and me?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Every single word is perfect as it can be
And I need you here with me
When you lift me up, I know that I'll never fall
I can speak to you by saying nothing at all
Every single time, I find it harder to breathe
'Cause I need you here with me
Bolehkah kubisiki kau sesuatu? Ini hanya antara kau dan aku ya. Tahukah kau, begitu kudengar suaramu, hidupku rasanya merdeka. Setiap kata yang meluncur dari bibirmu yerdengar sempurna di telingaku. Aku butuh engkau di sini untuk menemani. Saat engkau memujiku, aku tahu kau tak akan pernah merendahkanku. Kurasa aku bahkan bisa mengobril denganmu meski tanpa dialog sekalipun. Karena yang kubutuhkan hanyalah kehadiranmu di sisiku. Tanpamu, bahkan bernafas pun sulit bagiku.
Every day
You're saying the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won't go away
Now I know I'm falling in deep
'Cause I need you here with me
Setiap hari, kau katakan padaku semua hal yang ingin kudengar darimu. Dan setiap kali, kurasakan ada kesakitan tersendiri yang mengiringi. Sakit karena takut kau akan pergi dariku, saking cintanya aku kepadamu.
I think I see your face in every place that I go
I try to hide it, but I know that it's gonna show
Every single night, I find it harder to sleep
'Cause I need you here with me
Sepertinya aku mulai menggila karenamu. Di segala hal yang kulihat, di situ ada wajahmu. Kucoba untuk menyembunyikan rasa ini darimu, tapi aku tahu lambat laun pasti akan muncul ke permukaan. Setiap malamku mulai susah memejamkan mata, karena bayang dirimu selalu menggoda.
No comments:
Post a Comment