Pages

MTBD (Mental Breakdown) – CL (2NE1)

Hayati, mengerti, jangan asal nyanyi. Agar kalian tidak menyesal telah memilih idola yang salah. Itu pilihan hidup. Seperti lagu ini, karma kalian akan mengikuti. Bukan berarti itu sebuah kutukan, tak ada yang seperti itu. Tapi, jika pilihan kalian salah, maka hidup kalian pun akan salah. Di mulai dari hal yang sederhana, tentang bagaimana kalian memilih idola.

Ja jikyeobwara i jindongui him
Cheokchureul tago naeryeoon i neukkim
Kkot han songi piurira motda pin
Fire fire da gachi buljosim
Igeon mallo haneun yoga
Ppeotppeotan jadeureun han beone noga
Kkoriga gilmyeon bandeusi japhinda
Sesangeun yojigyeong jjagaga panchinda

Lihatlah dengan seksama, kekuatan dari getaran ini. Rasa yang sama yang menggelenyar di tulang belakangmu. Sebentuk bunga yang sedang mekar, menyalakan api di mana-mana. Berhati-hatilah agar tak terbakar. Lagu ini, seperti melakukan yoga lewat kata-kata. Aku akan melelehkan setiap hati yang kaku hanya dengan satu sentuhan. Jika kau punya ekor panjang, kau pasti akan dengan mudah tertangkap. Dunia ini telah mulai menunjukkan tarinya, para pemalsu pun mulai bermunculan.

Surisuri masuri susuri sabaha
Ne yeonghoneul hwak kkaeuneun jajangga
Jeo wiro ollaga jasineul naeryeo bwa
Wolhwa sumok geumto il
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do


Abracadabra. Ini adalah lagu pengantar tidur yang akan membangkitkan jiwamu. Lagu yang akan mengangkatmu tinggi ke angkasa, hingga kau bisa melihat ke dalam dirimu sendiri. Senin, selasa, rabu, kamis, jumat, sabtu, apa yang kau lakukan akan selalu mendapat balasan. Baik, buruk, akan mengikutimu tergantung apa yang kau lakukan. Itu yang disebut karma, dan karma akan selalu mengikutimu kemanapun. Apa  yang bisa kau lakukan?

Boreumdari tteotda ganggangsuwollae
2ne1i tteotda everybody sqalay
I sesangeul myeoksareul heundeuneun makchum
Sumgyeojin nae nuneun gambyeolhae jjaktung
Ppareudi ppareun nan ttwieo santokkicheoreom
Daebageul teotteuryeo ssangkopicheoreom
Heongkeureojin meorie pullineun donggong
Mentareun bunggoe misyeoneun seonggong


Lihatlah, bulan purnama sedang bersinar penuh. Semua orang sedang menari dalam lingkaran. 2NE1 di sini, semua orang sedang menari sqalay, sebuah tarian acak yang akan mencekik dunia. Mataku yang tersembunyi, bisa melihat mana yang palsu di antara kami. Aku bergerak cepat, melompat seperti kelinci yang kegirangan. Aku akan menggemparkan, secepat mungkin seperti mimisan di kedua lubang hidung. Lihatlah rambutku yang berantakan dan tatapan mataku yang tajam. Aku tahu, dengan melihat kalian semua, misiku untuk meruntuhkan mental kalian semua telah mencapai keberhasilannya.

Bibidi babidi bu hakuna matata
Jigeum neoui muuisigeul ttaraga
Dolgo doneun i sesangeul barabwa
Wolhwa sumok geumto ir
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do
Bippity boppity boo, hakuna matata


Ikuti saja pikiran bawah sadarmu, lihatlah dunia masih terus berputar. Setiap hari, setiap waktu, karmamu akan selalu mengikutimu tergantung apa yang sudah kau lakukan.

How beautiful is this life
How painful is this life
How beautiful is this life
How painful is this life

Alangkah indahnya hidup ini, sekaligus menyakitkan. Rasa itu berdampingan dengan harmoni yang sempurna.

No comments:

Post a Comment