Pages

For A Better Day – Avicii

Ini sebenarnya lagu sederhana yang memaknai cinta secara sederhana. Hanya saja, bahasanya rumit ^_^

[Verse 1]
Hurt
On caution weep
With bleeding sky
I called your name
There was no one there
And in the cold and snow
I saw your face


Tersakiti pada ratapan yang memperingatkan, dengan langit yang terbelah dan berdarah-darah, kupanggili namamu, tapi tak seorangpun menyahutiku. Hingga pada dinginnya salju bisa kulihat seraut wajahmu.

[Chorus]
I sang the song for the little things
Magic call, but the joy you bring
Running it down the line
Wish you could find that love is a fragile thing
Magic call from a pretty thing
Maybe it might be time
For a better day
For a better day
For a better day


Kunyanyikan sebuah lagu untuk hal-hal kecil. Sebuah keajaiban kecil, tapi kebahagiaan yang kau bawa terus mengalir. Kuharap kau akan mengerti bahwa cinta adalah sebuah benda yang rapuh. Sebuah keajaiban kecil dari hal-hal yang indah di dunia ini. Bisa jadi ini adalah awal dari sebuah hari yang lebih baik lagi.

[Verse 2]
Straight, from the path of love
In the road of life
I tumble forward
But going on, I'mma keep it strong
I saw your face


Bergerak lurus mengikuti alur cinta dalam jalanan kehidupan dunia. Aku tersungkur ke depan, tapi terus berjalan, dan menjaga hatiku agar tetap kuat. Hingga kulihat seraut wajahmu di sana.

No comments:

Post a Comment